Schampoo och Money

Så har "tjocka släkten" från Thailand dykt upp i Sverige: Kusin "Schampoo vilket alltså betyder rosa/skärt på svenska. Hon är 25 år och heter i det thailändska passet Jittra. Moster Manee eller Money som jag kallar henne för fyller 50 år troligen någon gång nu i augusti. Ingen vet säkert. 1961 är i alla fall det är som hon är född med vår tideräkning. Lite bilder från Arlanda i måndags morse

 

Manee till vänster och Jittra till höger


สับปะรด [sapparot]/pineapple/ananas

Har ni hört talas om babypop? När mina döttrar var små så fullständigt älskade de Magnus Uggla och Markoolio. Viss musik bara älskas av barn även om de inte förstår så mycket av texterna. Samma gäller förstås i Thailand. Just nu är det "zappalått" som är het bland Thailands alla unga flickor.

Låten handlar alltså om en ananas så långt är jag med. Låten är rytmisk och jag är själv barnsligt förtjust i både låten och frukten. Jag frågade Mai vad texten egentligen handlar om. Kort förklaring. "Män är som ananas!" Vadå, sa jag. Jag gillar att äta ananas! Ja men tänk på hur frukten ser ut utanpå, inflikade Mai. "Hårt skal, lätt att bli sårad av och tänk på dina ananasskivor i konservburkarna från ICA. Det är en massa ögon som stirrar. Precis som en kvinna känner när männen glor på dem!"

Har väl aldrig funderat i de banorna. Sveriges feminister har kallat manssläktet för en massa nedsättande men aldrig har jag hört att vi är som ananaser.

Bra låt tycker jag oavsett texten. Lyssna, titta och döm själva.

http://www.youtube.com/watch?v=j7k3uJNcRds&NR=1

Babypop då? Bevis säger ni. OK! Titta på det här inslaget som någon lagt ut av sin 4-åriga systerdotter när hon sjunger framför TVn och samtidigt rockar med en rockring (houla houp). En alldeles utmärkt sysselsättning om man vill få en "getingmidja". "Det ska bö(r)jas i ti(d) det som krokigt ska bli." Jag känner till flera både 40 och 50 åriga thailändska damer som använder rockring för att hålla sig i trim. Kanske ett tips för er svenska damer? Jag själv gjorde ingen succé med rockringen i Thailand men jag drog ner enorma skrattsalvor. Titta på 4-åriga Yok och lär! 

http://www.youtube.com/watch?v=dYsYE0CIKlQ

Jag kan inte låta bli att bjuda er på en annan av mina favoriter som spelades ungefär 1 gång i timman på musik/karaokekanalen FAN-TV vid det senaste besöket i april/maj i år. Inte direkt babypop men rytmen är medryckande. Ni måste bara medge att videon är riktigt kul.

http://www.youtube.com/v/wiAF-g8Gu8c?version=3


Växla pengar i Bangkok!

Ska du åka till Bangkok och vill göra en bra affär valutamässigt så kan du utnyttja växlingskontoret Super Rich i Bangkok. Du får absolut bästa kursen. Kom ihåg att ta med 500 kronorssedlar då man gör ett par öres avdrag om du kommer med 100 kronors sedlar.

Länk till hemsidan med dagsaktuella kurser och adressen i Bangkok 

http://www.superrichthailand.com


Som bankman och med tanke på säkerheten så kan jag rekommendera att betala med VISA eller Master Card om du är på turistorterna eller i Bangkok. Betänk att utanför turistorterna är det cash som gäller och faktiskt så ger Super Rich betydligt bättre kurs än vad kreditkorten ger eller t.ex. Forex i Sverige.

Jag känner inte till om det finns något tak för hur mycket pengar du får ta in till Thailand avseende svenska kronor men för den thailändska valutan är gränsen 20 000 Bath

Tong

Kollegan Magnus som bor i samma område har haft besök av sin thailändska flickvän Tong i några månader och nu är det dags för henne att åka hem. Vi fyra har träffats några gånger under sommaren och till min glädje har Mai och Tong funnit varandra. När thailändskor i Sverige umgås så hjälper man varandra med budskap till och från hemlandet. Mai hade lite dokument, pengar och choklad som skulle skickas till familjen i Tung Bua Ngam så vi gjorde ett kort besök hemma hos Magnus och Tong.





Så här såg det ut när Mai (till höger) o Tong gick igenom vad som skulle skickas.



Vi hoppas att allt går bra för dig Tong och att vi snart får se dig i Sverige igen.

 

ฮนล

Allt löser sig med tiden. Försäkringskassan registrerade Mai samma dag jag scannade och sände in Migrationsverkets beslut om uppehållstillstånd som är på ett år. Bekräftelsen kom med posten efter en vecka. Mai har öppnat bankkonto nu och kan liksom jag sköta sina bankaffärer via Internet.

I veckan var vi på SFI (Svenska För Invandrare) i Tyresö och tittade hur det ser ut i kommunens lokaler i den gamla LM Ericsson byggnaden. Mai ser väldigt dåligt så vi kom överens med kommunens handläggare på SFI att Mai ska skaffa glasögon innan det blir dags för nybörjarkursen i svenska. Vi fick också reda på att det finns en självstudiekurs på Internet som heter www.digitalasparet.se Så fort bröllop och optiker är avklarade så börjar Mai läsa själv så att de latinska bokstäverna sitter säkert. Därefter är det dags för SFI 

Det är en vecka kvar tills kusin Schampoo och moster Manee kommer till Arlanda De ska hjälpa till med bröllopsbestyren. Festen blev vi tvungna att flytta pga. stort intresse att delta i bröllopsfesten. Brandmyndigheterna godkänner inte fler än 30 personer i kvartersstugan och när antalet anmälda nu är uppe i 40 så får det bli en Thairestaurang istället vilket uppskattas mycket av den övervägande delen av de kvinnliga gästerna. Det finns nämligen möjlighet att sjunga karaoke på storbilds-tv.

Vad är det för rubrik undrar kanske en icke kunning i det thailändska alfabetet. Det är HOLM skrivet på bästa sätt med thaitecken. Någon exakt översättning går inte att få men det här är det närmaste man kommer enligt den thailändska delen av familjen. Att skriva HOLM med thaitecken är det första jag ska lära mig sedan ska jag börja studera och lära mig thai

Ni kommer väl ihåg det thailändska alfabetet. Kolla in Ugglan, råttan och apan så hittar du tecknen för HOLM.




RSS 2.0